Wpis został wykonany przez Józefa Czapskiego w Maisons-Laffitte 1 lipca 1991 roku . Tego dnia czytałem Czapskiemu fragmenty jego wspomnieniowej książki "Na nieludzkiej ziemi". Rozmawialiśmy o przeżyciach artysty w Sowietach, a także o ostatniej wystawie jego obrazów w Szwajcarii. Na koniec spotkania Czapski po omacku (przeszło dziewięćdziesięcioletni malarz był już wtedy niewidomy, przypomnę) wpisał się do innej swojej książki.
